2019년11월10일 39번
[사무영어] 다음 밑줄 친 부분의 표현으로 올바른 것은?

- ① I'd like to make a reservation for round trip between Seoul and Tokyo.
- ② I'd like to book a return flight from Seoul to Tokyo.
- ③ I'd like to postpone flight schedule from Seoul to Tokyo.
- ④ I'd like to reserve an one way ticket from Seoul to Tokyo.
(정답률: 33%)
문제 해설
정답은 "I'd like to book a return flight from Seoul to Tokyo." 이다.
이유는 "round trip"은 왕복을 의미하는 용어이고, "between"은 두 지점 사이를 의미하는데, 이 문장에서는 "from"을 사용하여 출발지와 도착지를 명확하게 지정하였기 때문이다. 또한, "postpone"은 예약을 연기하는 것을 의미하므로, 이 문장과는 관련이 없다. 마지막으로, "one way ticket"은 편도표를 의미하므로, 이 문장에서는 왕복표를 예약하고자 하는 것이므로, "return flight"를 사용해야 한다.
이유는 "round trip"은 왕복을 의미하는 용어이고, "between"은 두 지점 사이를 의미하는데, 이 문장에서는 "from"을 사용하여 출발지와 도착지를 명확하게 지정하였기 때문이다. 또한, "postpone"은 예약을 연기하는 것을 의미하므로, 이 문장과는 관련이 없다. 마지막으로, "one way ticket"은 편도표를 의미하므로, 이 문장에서는 왕복표를 예약하고자 하는 것이므로, "return flight"를 사용해야 한다.